Clinton’dan inciler: Kedi GIF’i seyredin
Hillary Clinton’dan seçmenlerine tavsiye: “Gündemden bunaldınız mı? Kedi GIF’i seyredin. Ben öyle yapıyorum.”
Kaynak: LA Times
Çeviri: Süeda Kaya
Perşembe günü San Fransisco'da bir etkinlikte konuşan Demokrat Parti başkan adayı Hillary Clinton, Obama'nın seçmenlerine önerdiği “Yuhalamayın, oy verin!” tavsiyesinden ilham aldı.
“Yuhalamayın, GIF açın!”
ABD başkanlık seçimlerine son bir ay kala seçim gündeminin büsbütün felakete dönüşmesi üzerine Clinton, gündemden bunalan seçmenlere bazı tavsiyelerde ve samimi itiraflarda bulundu.
“İnsan bazen haberleri kapatmak, modemin fişini çekmek ya da her şeyi bırakıp kedi GIF'i seyretmek istiyor. İnanın ben öyle yapıyorum. Şu son birkaç hafta tuhaf tuhaf hareketler sergileyen bir sürü kedi GIF'i seyrettim.”
Rakibi Donald Trump hakkında gündeme gelen tape söylentilerine özel olarak değinmeyen Clinton, “Tüm dünya Trump'ın kadınlara nasıl muamele ettiğini biliyor. Sinir bozucu haberler gelmeye devam edecek. Önemli olan ülkemiz adına pozitif ve toparlayıcı bir vizyonumuz olduğunu herkese göstermek.” diyerek seçmenleri sandığa davet etti.
ADAYLARIN VAATLERİ
Öte yandan seçim süreci boyunca adayların vaatleri dikkat çekiyor. Göçmen ve İslam karşıtı, ırkçı söylemlerle öne çıkan Donald Trump kadar geçtiğimiz günlerde YPG'yi daha fazla silahlandırmayı vaat eden Clinton da konuşuluyor.
Yani ABD'deki başkanlık seçimleri yalnızca ABD içerisindeki vatandaşlar için değil, dünyada devam eden bir çok sıcak ya da soğuk savaşın ve kaosun gidişatı için de çok önemli. Fakat tartışma ve çağrıların "kedi gifi" düzeyinde kalması ABD dışındaki halkları, özellikle Ortadoğu halklarını endişelendiriyor...
Çeviri: Süeda Kaya
Perşembe günü San Fransisco'da bir etkinlikte konuşan Demokrat Parti başkan adayı Hillary Clinton, Obama'nın seçmenlerine önerdiği “Yuhalamayın, oy verin!” tavsiyesinden ilham aldı.
“Yuhalamayın, GIF açın!”
ABD başkanlık seçimlerine son bir ay kala seçim gündeminin büsbütün felakete dönüşmesi üzerine Clinton, gündemden bunalan seçmenlere bazı tavsiyelerde ve samimi itiraflarda bulundu.
“İnsan bazen haberleri kapatmak, modemin fişini çekmek ya da her şeyi bırakıp kedi GIF'i seyretmek istiyor. İnanın ben öyle yapıyorum. Şu son birkaç hafta tuhaf tuhaf hareketler sergileyen bir sürü kedi GIF'i seyrettim.”
Rakibi Donald Trump hakkında gündeme gelen tape söylentilerine özel olarak değinmeyen Clinton, “Tüm dünya Trump'ın kadınlara nasıl muamele ettiğini biliyor. Sinir bozucu haberler gelmeye devam edecek. Önemli olan ülkemiz adına pozitif ve toparlayıcı bir vizyonumuz olduğunu herkese göstermek.” diyerek seçmenleri sandığa davet etti.
ADAYLARIN VAATLERİ
Öte yandan seçim süreci boyunca adayların vaatleri dikkat çekiyor. Göçmen ve İslam karşıtı, ırkçı söylemlerle öne çıkan Donald Trump kadar geçtiğimiz günlerde YPG'yi daha fazla silahlandırmayı vaat eden Clinton da konuşuluyor.
Yani ABD'deki başkanlık seçimleri yalnızca ABD içerisindeki vatandaşlar için değil, dünyada devam eden bir çok sıcak ya da soğuk savaşın ve kaosun gidişatı için de çok önemli. Fakat tartışma ve çağrıların "kedi gifi" düzeyinde kalması ABD dışındaki halkları, özellikle Ortadoğu halklarını endişelendiriyor...