Atambayev, tedavi için Moskova’ya gitti
Geçtiğimiz günlerde İstanbul aktarmalı uçuşla New York’taki BM Genel Kurulu toplantısına gitmek üzereyken rahatsızlanan Kırıgızistan Cumhurbaşkanı Almazbek Atambayev, tedavi için Moskova’ya gitti.
Kaynak: Al Arabiya
Çeviri: Süeda Kaya
Doktor tavsiyesi ve Rusya'nın daveti üzerine, daha önce benzer bir rahatsızlıktan dolayı tedavi gördüğü Moskova'daki devlet başkanlığı kliniğine yatırılan Atambayev, Pazartesi günü İstanbul'dan New York'a uçmak üzereyken göğüs ağrısı şikayetiyle hastaneye kaldırılmıştı. Özel kaleminden edinilen bilgiye göre, uzun süre görevden uzak kalan Atambayev'in sağlık durumu şu an için iyi.
(...)
Giderek yoksullaşan Kırgızistan, eski Sovyet Orta Asya'sının en demokratik ülkesi olarak biliniyor. Rusya'nın sıkı müttefiklerinden olduğu bilinen Atambayev, 2011 seçimleriyle 6 yıllığına başkanlık koltuğuna oturdu. Görev süresi dolmak üzere olan Cumhurbaşkanı, rakibi ve selefi Roza Otunbayeva tarafından ülkeyi siyasi ayaklanmaya doğru sürüklemekle suçlanıyor.
Çeviri: Süeda Kaya
Doktor tavsiyesi ve Rusya'nın daveti üzerine, daha önce benzer bir rahatsızlıktan dolayı tedavi gördüğü Moskova'daki devlet başkanlığı kliniğine yatırılan Atambayev, Pazartesi günü İstanbul'dan New York'a uçmak üzereyken göğüs ağrısı şikayetiyle hastaneye kaldırılmıştı. Özel kaleminden edinilen bilgiye göre, uzun süre görevden uzak kalan Atambayev'in sağlık durumu şu an için iyi.
(...)
Giderek yoksullaşan Kırgızistan, eski Sovyet Orta Asya'sının en demokratik ülkesi olarak biliniyor. Rusya'nın sıkı müttefiklerinden olduğu bilinen Atambayev, 2011 seçimleriyle 6 yıllığına başkanlık koltuğuna oturdu. Görev süresi dolmak üzere olan Cumhurbaşkanı, rakibi ve selefi Roza Otunbayeva tarafından ülkeyi siyasi ayaklanmaya doğru sürüklemekle suçlanıyor.